Frankfurt Yüksek Eyalet Mahkemesi, Yunanistan’da altı yıl hapis cezasına çarptırılan Afgan göçmenin iadesine hükmetti. Mahkeme, iade sürecinde insan hakları açısından engel teşkil edecek bir durum bulunmadığını bildirdi. Karar, söz konusu kişinin 2024 yılında Yunanistan’da gıyabında yargılanıp altı yıl hapis cezasına çarptırılmasının ardından, hakkında çıkarılan Avrupa tutuklama emri kapsamında Şubat 2025’te Frankfurt Havalimanı’nda gözaltına alınması üzerine alındı.
Alman mahkemesi, Afganistan vatandaşı bu kişinin Yunanistan’a iadesinin uluslararası hukuk ve insan hakları açısından engellenip engellenemeyeceğini değerlendirdi. Mahkeme, iade sürecine engel oluşturabilecek herhangi bir insan hakları ihlali riski bulunmadığı sonucuna vararak iade kararını onayladı.
Yunan yargı makamlarının 2020 yılında yaptığı açıklamalara göre, söz konusu kişi Almanya’daki oturma iznini ve bir akrabasına ait Afgan pasaportunu, üçüncü bir Afgan vatandaşının Almanya’ya girmesini sağlamak amacıyla kullandı. Sahte olmayan ancak sahibine ait olmayan pasaportla yapılan bu girişimin, Avrupa’da göçmen geçişlerinde sık rastlanan bir yöntem olduğu belirtiliyor.
Süddeutsche Zeitung’un aktardığına göre, söz konusu belgeyle Almanya’ya geçiş yapması planlanan kişi, Türkiye üzerinden Yunanistan’a gelmişti ve seyahatini Avusturya’ya kadar sürdürmeyi hedefliyordu. Ancak Yunanistan’ın Selanik Havalimanı’nda yapılan kontrol sırasında bu girişim açığa çıktı ve olay yargıya taşındı.
Gıyabında verilen ceza, Almanya’da geçerli sayıldı
Yunanistan’da Ekim 2024’te gıyaben yapılan duruşma sonucunda altı yıl hapis cezasına çarptırılan göçmenin bu cezayı çekmesi gerektiğine hükmeden Alman yargısı, kişinin Almanya’da yeterli sosyal bağlara sahip olmadığını da gerekçe olarak gösterdi. Ayrıca, sahtecilik eyleminin Almanya’da da suç teşkil ettiği ve benzer bir yargılamanın burada da yapılabileceği, ancak halihazırda Yunanistan’da verilen cezanın geçerli olduğu vurgulandı.
Alman haber ajansı dpa’nın aktardığına göre, söz konusu kişi 2016 yılında Almanya’ya geçerli belgeler olmadan giriş yaptı ve iltica başvurusu reddedildi. Ancak Afganistan’a yönelik sınır dışı yasakları nedeniyle ülkede kalmasına izin verilmişti. Alman mahkemesi, bu yasağın yalnızca Afganistan’a yapılan sınır dışı işlemleri için geçerli olduğunu, üçüncü bir ülke olan Yunanistan’a iade için engel oluşturmadığını kaydetti.
Mahkeme kararında şu ifadeye yer verildi: “Şahsın Almanya’daki geçici ikamet hakkı, uluslararası ceza hukuku çerçevesinde iade edilmesini engellemez.”
İtiraz hakkı yok, iade kesin
Frankfurt Yüksek Eyalet Mahkemesi’nin kararı kesin nitelik taşıyor ve temyiz yoluna başvurma hakkı bulunmuyor. Mahkemeden yapılan basın açıklamasına göre, iade işlemleri önümüzdeki günlerde başlatılacak.
Bu karar, geçen hafta Leipzig’deki Federal İdare Mahkemesi’nin aldığı başka bir kararla aynı döneme denk geldi. Leipzig’deki mahkeme, Dublin Anlaşması kapsamında, daha önce Yunanistan’da iltica süreci başlatmış olan göçmenlerin, Almanya’daki ikinci başvuruları geçersiz sayılarak yeniden Yunanistan’a gönderilebileceğini hükme bağlamıştı.
